Evento I Shot the Sheriff

Evento *I SHOT THE SHERIFF 3* no Pub Kiaora no Itaim em S Paulo; um evento diferente e divertido com cerveja e caipirinhas rolando....mesmo assim um evento sério sobre segurança na internet.

Para entrar em contato com Intérpretes Profissionais ligue (11) 5507 4746 ou (11) 9934 4647.

Curso de Intérprete

Muitas pessoas nos perguntam sobre cursos para se tornar um(a) intérprete.Em São Paulo um excelente curso é o do Alumni, verifique em www.alumni.com.br. A PUC (Pontifícia Universidade Católica de SP) também oferece um curso de dois anos.
A profissão ainda não é regulamentada, mas a APIC (Associação Profissional de Intérpretes de Conferência) faz testes periódicos para candidatos interessados. Lá você poderá ler muitas informações interessantes sobre a profissão de intérprete.

Aprenda sobre Florese aumente seu vocabulário

Recentemente a Floresnaweb lançou um Dicionário de Flores no site de flores e cestas da empresa. Vale a pena conferir, pois o dicionário foi elaborado por Engenheiras Agrônomas da UFLA (Universidade Federal de Lavras, em Minas Gerais).

Hoje vamos lançar um desafio. Você conhece uma flor chamada AGERATO ou AGERATUM? Pois vale a pena, clique no link para conferir.

Aprenda mais sobre a flor CAMOMILA na FLORESNAWEB

Convenção da Bayer CropScience em Porto de Galinhas

Trabalhar com um visual destes é muito bom ! A convenção anual da divisão de CropScience da Bayer foi em Porto de Galinhas, no Enotel, próximo a Recife. Mais de 450 pessoas participaram e o CEO da Bayer CropScience esteve presente; Vivian foi a intérprete do evento.

 

Artigo na Folha de S Paulo sobre o maior apto. de S Paulo

Esta semana foi lançado o maior apartamento do Brasil com 1.223 metros quadrados de área útil ! Vivian Haynes foi intérprete do Sr. Michael Good, CEO para Sotheby's Realty ao redor do mundo.



 

Evento em Barretos

Evento em Barretos, traduzindo com Vania Maia; cidade gostosa, tempo ensolarado, um evento muito legal.

 

Trabalho para Atlântica Hotéis

Trabalho no Quality Inn em frente ao Hopi-Hari, com a intérprete Célia Bourreau na Convenção Anual do grupo Atlântica Hotéis; este grupo administra os hotéis Confort Inn, Radisson Hotels, Sleep Inn, Quality Inn, Four Points entre outros grupos.

 

Fórum Social de Belém, 2009

Fotos do Fórum Social em Belém; Carola indo trabalhar de bicicleta, Carola, Gina e Vivian nas Docas de Belém, o ativista da Ilha de Marajó, Gina com índios e dançarinos de Carimbó.

Jantar Final de Ano Intérpretes

Jantar de final de ano das Intérpretes; pizza com caipirinha e muita diversão !


 

Evento Amway

Trabalho para um evento financeiro da empresa Amway, de Ada Michigan.
Com Lúcia Helena, Margarita e Lara.

 

Para um grande supermercado

Trabalhando numa fazenda para um grupo de Supermercados brasileiros

 

Evento sobre Psicologia na UNIP

Evento sobre Psicologia na UNIP de São Paulo em outubro de 2008

 

Veja nosso vídeo institucional

vivian@interpretesprofissionais.com.br
Trabalhamos com Tradução Simultânea em todo o Brasil
(11) 9934-4647 ou (11) 9124-9767

Evento Setembro AMCHAM

Evento para a Sun Microsystems na AMCHAM em setembro 2008 na Câmara Americana de Comércio em São Paulo com um grupo grande de intérpretes coordenados pela Esmene Comenale e pelo Charles Landini

Vivian and Matt Cuts no Googleplex

Vivian and Matt Cuts, originally uploaded by breaking_news.

Traducão Simultanea ou Consecutiva, use http://www.interpretesprofissionais.com.br

Ligue para tel (11) 5507-4746 ou escreva para vivian@interpretesprofissionais.com.br

Chapada dos Guimarães

Lançamento do Inseticida BELT pela Bayer, em Evento na Chapada dos Guimarães




vivian@interpretesprofissionais.com.br
Trabalhamos com Tradução Simultânea em todo o Brasil
(11) 9934-4647 ou (11) 9124-9767

Trabalhando no Hyatt de S Paulo

vivian@interpretesprofissionais.com.br
Trabalhamos com Tradução Simultânea em todo o Brasil
(11) 9934-4647 ou (11) 9124-9767

Trabalho com um grande grupo de colegas Intérpretes no Hyatt de São Paulo

SMX, São Paulo

EVENTO SMX em S Paulo, Hotel Unique
Agosto de 2008.
Apoio: Thiago Bacchin, Cadastra

vivian@interpretesprofissionais.com.br
Trabalhamos com Tradução Simultânea em todo o Brasil (11) 9934-4647 ou (11) 9124-9767

Trabalhando em Workshop em julho com tradução simultanea

ZF do Brasil em Sorocaba

Tradução Simultanea Intérprete

Precisa enviar um presente e esqueceu? Encomende Flores ou Cestas clicando nestes links recomendados por Intérpretes Profissionais

Trabalho no WTC com Simone Troula

Trabalho com a Intérprete Simone Troula no WTC em São Paulo

Hortitec de Holambra com Rosana Gouveia

Tradução Simultânea durante a Hortitec de Holambra com Rosana Gouveia.
Trabalho para exportadores brasileiros de flores tropicais e estrangeiros interessados em importar nossas flores.


 

Casamento com Tradução Simultânea

Casamento com Tradução Simultânea
Originally uploaded by flores_flowers

Lindo casamento em Sítio na Serra do Mar com tradução simultânea para os amigos do noivo que eram americanos. Noiva japonesa, noivo americano. Deu super certo ! Usamos o mini-equipo, perfeito para pequenos grupos de até 20 pessoas.

IQPC no Blue Tree Morumbi com Flavia Fusaro

Trabalho dia 29 de maio 2008 com Flavia Fusaro para a empresa IQPC no Blue Tree Morumbi
 
 
 
 

Trabalho na BAYER com Carla Gazola

Trabalho na Bayer em Santo Amaro (SP) no final de maio 2008 com a intérprete Carla Gazola

Tradução Simultânea Interprete Tradução Simultanea Intérprete Interpretes Tradutor Interprete Intérpretes Traducao Simultanea Tradução e Interpretação Tradutor e Interprete

Presidente da Índia em visita ao Brasil

Tradução Simultânea do inglês para o português durante a visita da Presidente da Índia, Sra. Pratibha Patil ao Brasil

















Palestra da Presidente da Índia na FIESP

Sr Paulo Skaf, Presidente da FIESP, Vivian Haynes, Intérprete e Sra Pratibha Patil, Presidente da Índia

Parlamento Europeu

Visita ao Parlamento Europeu em Bruxelas

Foto 1) Cabine de português do Parlamento Europeu

em Bruxelas, Bélgica

Foto 2) Dentro da cabine de tradução simultânea

O Parlamento Europeu emprega aproximadamente 1.900 intérpretes para tradução simultânea de todas as reuniões da União Européia.

Sugestões de outros serviços:

1) Se você precisa de um ótimo site para entrega de flores, recomendamos a Floresnaweb. Para conhecer, clique nos links abaixo:
Flores Cestas Cestas de Café da Manhã

Portuguese Interpreter Brazilian Interpreter Portuguese Interpreters Interpreters in Brazil Portuguese English Interpreter English Portuguese Interpreter

Blog Flores Sao Paulo

Blog Flores Rio de Janeiro

Blog Entrega de Flores